Lifestyle.. 5 Steps for perfect Face Skin Care / 5 Pasos para el cuidado perfecto de la piel de la cara by ThedailyPassarelle

 

  • The face is a really delicate place in our body and is also one of the most exposed to bacteria that is one of the reasons why we get acne mostly there. There are a few things that people can do to take care of the facial skin however they don’t because they simply don’t know about them.

Please keep in mind that every type of skin is different so make sure you consult your dermatologist before doing something to the skin.

Another thing to keep in mind are the different types of products, I suggest using natural products as they won’t create such a dramatic reaction to your skin as some not natural products could.

If you decided to go for the unnatural products then please make sure they are alcohol free, most of the times people have break outs and 99 % of their make up of facial care products contain alcohol in them.

 

  • La cara es un lugar muy delicado en nuestro cuerpo y también es uno de los más expuestos a las bacterias que es una de las razones por las que tenemos acné ahi en su mayoría. Hay algunas cosas que la gente puede hacer para cuidar la piel facial sin embargo no lo hacen porque simplemente no saben acerca de ellos.

Tengan en cuenta que cada tipo de piel es diferente por lo que asegúrense de consultar a su dermatólogo antes de hacerle algo a la piel.

Otra cosa a tener en cuenta son los diferentes tipos de productos, yo sugiero el uso de productos naturales, ya que no van a crear una reacción tan dramática en tu piel como algunos productos no naturales podrian.

Si decides los productos no naturales , asegúrate de que están libres de alcohol, la mayoría de las veces las personas tienen brotes  y el 99% de su maquillaje o productos de cuidado facial contienen alcohol en ellos.

 

So let`s get started / Empezemos

1. Cleanser / Limpiador

There are tons of cleanser out there for you to pick, like I said before consult one with your doctor or pick a not so aggressive one as natural cleansers. This are meant just for cleaning your skin which is super important at night specially when we need to remove all the dirtiness and bacteria of the day and let the natural process of the body happen while we are sleeping.

 

Hay toneladas de limpiadores para que elijas, como dije antes debes consultar con tu médico o elegir uno no tan agresivo como limpiadores naturales. Estos son sólo para la limpieza de la piel lo cual es muy importante en la noche, especialmente cuando tenemos que eliminar toda la suciedad y las bacterias del día y dejar que el proceso natural del cuerpo ocurra mientras estamos durmiendo.

2. Exfoliator / Exfoliante

Exfoliation is key to maintaining  a healthy skin, why? well you have heard this before the skin renews itself every certain hours but sometimes it need a little help to remove the death skin it trows away. If you have really dry skin and get really big and red pimples that appear like then won’t rise any day closer, well this is probably the reason why. IMPORTANT, the exfoliation  process isn’t something to do every single day, it can be done max 2 to 3 times a week.

 

La exfoliación es clave para mantener una piel sana, ¿por qué? Seguramente has oído esto antes, la piel se renueva cada ciertas horas, pero a veces necesita un poco de ayuda para eliminar la piel muerta que saca. Si tienes la piel realmente seca y tienes granos  grandes y rojos  que pareciera que no van a salir nunca, esta es probablemente la razón. IMPORTANTE, el proceso de exfoliación no es algo para hacer cada día se puede hacer máximo de 2 a 3 veces a la semana.

3. Toner / Tonico

The toner was made por regulating  the ph balance on your skin than can be altered by different factors, as the two process before, so if you want to maintain a perfect balance between “oily and dry skin” then tone.

 

El tóner se hizo para regular el equilibrio del pH en tu piel que puede ser alterado por diferentes factores como los dos procesos anteriores, así que si quieres mantener un equilibrio perfecto entre la piel “grasosa y seca” entonces usa tonico.

4. Moisturiser / Hidratante

This one can be a little bit controversial sometimes and I will tell why, every skin needs moister no matter what that helps the natural process happen, but people with oily skin refuses to use it because it could bring more acne to the situation, okey here is the thing, oily skin shouldn’t be extremely moisturise because sometime this little pimple you get in your forehead are mainly because of a overproduction of oil within your skin. However the skin should be kept clean and “softly moisturise” otherwise you could created the opposite effect.

Esta es un poco controversial a veces y les voy a decir por qué, cada piel necesita hidratante sin importar nada, esto es lo que ayuda a que el proceso natural suceda, pero las personas con piel grasa se niegan a utilizarlo, ya que podría traer más acné a la situación, Okey esta es la cosa, la piel grasa no debe ser supremamente hidratada porque algunas veces estas pequeñas espinillas que se obtienen en la frente son principalmente debido a una sobreproducción de grasa dentro de tu piel. Sin embargo, la piel debe mantenerse limpia y “suavemente humedecida” de lo contrario podría crear el efecto contrario.

5. Sun Protector / Protector Solar

Well, unless you want some major damage to your skin as you get older just use sun protector, there is no excuse for anyone not to use it, again if you think yours is getting you break outs consult your doctor, but this guys, is an essential.

Bueno, a menos que quieras algún daño importante en tu piel a medida que envejezcas  debes usar  protector solar, no hay excusas para que nadie lo use, de nuevo si  piensas que el tuyo te esta brotando consulta a tu médico, pero este,  es un esencial .

 

With Love,

ThedailyPassarelle

thedailypassarelle@hotmail.com

Advertisements